Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il existe madame la commissaire monsieur le président chers débat est clos dans de nombreux d'entre eux droits de l'homme président je voudrais pour les citoyens question de savoir entre les états membres dans cette assemblée voté en faveur d'un pays prendre en considération

“président le rapport contient” in English

4 examples
Monsieur le Président, le rapport contient des propositions qui, si elles étaient contraignantes, pourraient réduire un peu les difficultés du regroupement familial.
Mr President, the report contains proposals which, if they were binding, might go some way towards reducing the difficulties that we are experiencing with family reunification.
Monsieur le Président, le rapport contient un grand nombre de bonnes intentions à l' égard du Sud du Caucase, qui représente sans aucun doute une zone instable et à risques.
Mr President, the report contains a long list of good intentions for the South Caucasus, which is undoubtedly an unstable problem area.
Monsieur le Président, le rapport contient des conditions importantes pour les futurs candidats et amène dès lors les problèmes relatifs au droit de l'homme aux même niveau que les conditions économiques.
Mr President, the report contains important conditions for future candidate countries, thereby granting human rights problems the same status as economic conditions.
Madame le Président, le rapport contient de nombreuses observations importantes sur les effets sociaux de cette évolution, mais aussi des contradictions et des incertitudes concernant ses conséquences à long terme.
Madam President, the report contains many important observations on societal effects, but also some contradictions and uncertainty as regards the long-term consequences.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.