Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
respect des droits savons tous peine de mort faire en sorte citoyens de l'union d'autre part pour moi comme je l'ai dans les états membres de l'ue deux ans européenne dans voudrais remercier trouver une solution sans doute

“président le premier point” in English

6 examples
Madame le Président, le premier point du procès-verbal d'hier montre que j'ai clairement eu l'intention de voter contre dans tous les cas.
Madam President, item 1 of yesterday's Minutes states that I made clear that I had intended to vote against in most votes.
Monsieur le Président, le premier point du rapport de M. Papakyriazis félicite, et ce n'est pas une pure formalité, le médiateur européen pour la densité et la richesse de sont rapport annuel pour 1996.
Mr President, in point one of Mr Papakyriazis's report, he congratulates the European Ombudsman on his comprehensive and well-structured annual report for 1996.
au nom du groupe IND/DEM. - (SV) Monsieur le Président, le premier point à faire valoir - et aussi le plus important - est que l'Estonie est une nation indépendante, et non pas un État satellite de la Russie.
on behalf of the IND/DEM Group. - (SV) Mr President, the first and most important thing to state is that Estonia is an independent nation, not a Russian satellite state.
Tel est donc, Monsieur le Président, le premier point avec lequel vous vous mesurerez: l'Europe des citoyens se construit par le biais d'un contrôle démocratique des décisions prises et non pas au moyen de l'Europe technocratique.
This, Mr President-in-Office, is the first point that you will be able to tackle: a citizens' Europe is created through the democratic control of the decisions taken, not through a technocratic Europe.
Monsieur le Président, le premier point sur lequel je voudrais donner des assurances à cette Assemblée, est que les libéraux européens feront tout pour faciliter et accélérer le processus qui s'engage aujourd'hui et dont l'objectif est la constitution d'une Europe une et indivisible.
Mr President, the first thing I would like to assure this House is that European Liberals wish in every way to facilitate and speed up the enlargement process which is now being introduced, with the aim of a healed and united Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.