Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président le monde entier” in English

6 examples
. - Monsieur le Président, le monde entier a les yeux rivés sur l’Ukraine.
. Mr President, the eyes of the whole world are glued to Ukraine.
Monsieur le Président, le monde entier apporte son tribut au "Soleil du XXIe siècle", le successeur du "Grand Leader".
Mr President, the whole world pays homage to the 'Sun of the 21st century', the successor to the 'Great Leader'.
- Monsieur le Président, le monde entier l’a affirmé, l’assassinat du cheikh Yassine par l’armée israélienne est une provocation totalement irresponsable.
Mr President, as the whole world has affirmed, the assassination of Sheikh Yassin by the Israeli army is a totally irresponsible provocation.
Monsieur le Président, le monde entier a appris, à son grand regret, qu'au mois de mars prochain le dictateur chilien Pinochet pourra devenir sénateur inamovible.
Mr President, it is with much regret that the whole world has heard the news that in March the Chilean dictator, Pinochet, will be able to become a senator for life.
- Monsieur le Président, le monde entier est frappé d’horreur au vu de l’ampleur de la catastrophe. La grande générosité de la part de l’Union européenne, des États membres et, surtout, du public n’en est que d’autant plus bienvenue.
Mr President, the whole world is struck with horror at the extent of the catastrophe, and so I welcome all the more the great generosity on the part of the EU, the Member States and, above all, of the public.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.