Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive zone euro voudrais également l'heure actuelle conseil européen sommes tous monsieur le président chers populaire européen suis d'accord avec parti populaire président monsieur président du conseil lignes directrices petites et moyennes suis d'accord

“président le livre blanc” in English

17 examples
Vous le savez, Monsieur le Président, le Livre blanc propose neuf priorités.
Mr President, as you know, the White Paper is proposing nine priorities.
Monsieur le Président, le Livre blanc met clairement en évidence la position difficile des sociétés de chemin de fer européennes.
Mr President, the White Paper conveys very clearly the precarious position of the European railway companies.
Monsieur le Président, le Livre blanc sur les transports parle clairement de revitaliser les chemins de fer dans toute l'Union européenne.
Mr President, the transport White Paper clearly speaks of revitalising the railways throughout the European Union.
- Monsieur le Président, le Livre blanc de la Commission sur les services d’intérêt général est absolument indispensable à l’instauration d’un marché unique.
– Mr President, the Commission’s White Paper on services of general interest is certainly necessary in order to create a common market.
Madame le Président, le Livre blanc sur la préparation au marché intérieur, à propos duquel nous nous sommes exprimés, est un guide très précieux pour le processus d'adhésion à l'Union.
Madam President, the White Paper on adapting to the internal market, which is the basis for our opinion, provides an excellent indicator for membership of the Union.
Madame le Président, le Livre blanc sur la préparation des États associés à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union européenne n'accorde que très peu de place aux aspects agricoles.
Madam President, the White Paper on the preparation of the associated countries for membership of the internal market of the European Union only deals with agricultural aspects in a small way.
Monsieur le Président, le Livre blanc de la Commission se donne pour objectif ambitieux de procéder à une modernisation globale de la législation communautaire en matière de substances et de produits.
, draftsman of the opinion of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy. (DE) Mr President, the Commission's White Paper has the ambitious intention of comprehensively modernising EU law on materials and products.
En ce qui concerne la sécurité routière dont nous venons déjà de parler assez longuement, Monsieur le Président, le livre blanc de 2001 a proposé une réduction de moitié du nombre des victimes d’ici à 2010.
So far as road safety is concerned, Mr President, and we have already spoken about it at some length, the 2001 White Paper proposed cutting the number of casualties by half by the year 2010.
au nom du groupe Verts/ALE. - (FR) Monsieur le Président, le livre blanc sur le sport après le rapport d'initiative sur l'avenir du football professionnel dit "rapport Belet", est un travail considérable et nécessaire.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (FR) Mr President, the White Paper on Sport, following on from the own-initiative report on the future of professional football, known as the Belet report, is a substantial and necessary document.
Monsieur le Président, le Livre blanc de la Commission vise à la libéralisation immédiate des transports par le rail et notamment au droit d'accès inconditionnel des entreprises privées aux infrastructures ferroviaires.
Mr President, the Commission's White Paper is aimed at the immediate liberalization of rail transport, and especially the unlimited access of private businesses to rail networks.
Madame le Président, le Livre blanc qui fait l'objet de ce rapport porte sur un sujet vaste mais précis: la préparation des États associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union.
Madam President, the White Paper on which this report is based deals with a vast but well-defined subject: preparing the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the Union's internal market.
Monsieur le Président, le Livre blanc sur la politique européenne des transports prévoit qu'à moins que ne soient adoptées de nouvelles initiatives de grande envergure, le trafic des poids lourds de marchandises augmentera de 40 à 50 % en 2010 par rapport à 1998.
Mr President, the White Paper on European transport policy lays down that, unless new and wide-ranging initiatives are adopted, by 2010 traffic from heavy goods vehicles will increase by between 40% and 50% in comparison to its 1998 levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.