Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“président le groupe eldr” in English

14 examples
Monsieur le Président, le groupe ELDR se réjouit des propositions que la Commission a déposées.
Mr President, the ELDR Group welcomes the proposals that the Commission has brought forward.
Monsieur le Président, le groupe ELDR espère que la Biélorussie pourra un jour entrer dans la Communauté européenne.
Mr President, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party hopes that it might be possible for Belarus one day to be accepted into the European Community.
Monsieur le Président, le groupe ELDR estime qu'il est essentiel que l'Europe de demain soit aussi une Europe sociale.
Mr President, as far as the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party is concerned, it is crucial that the Europe of the future should also be a social Europe.
Monsieur le Président, le groupe ELDR soutient la déclaration conjointe des groupes politiques concernant la Tchétchénie.
Mr President, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party supports the joint resolution of the political groups on Chechnya.
Monsieur le Président, le groupe ELDR approuve entièrement l'argument selon lequel le Parlement a le droit d'être entendu.
Mr President, the ELDR Group fully endorses the argument that Parliament has a right to be heard.
En un mot comme en cent, Monsieur le Président, le groupe ELDR plaide pour une politique européenne équilibrée en matière d' immigration.
In summary, the ELDR Group calls for a balanced European immigration policy.
Monsieur le Président, le groupe ELDR soutient fermement l'adhésion des pays candidats à l'Union européenne ainsi qu'un traitement rapide des traités d'adhésion.
Mr President, the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party strongly supports the accession to the European Union of the candidate countries and the swift handling of the Accession Treaties.
Monsieur le Président, le groupe ELDR a toujours été critique par le passé à l'égard de la nature quelque peu incohérente et arbitraire des programmes annuels précédents.
Mr President, the ELDR Group has always been quite critical in the past of the somewhat incoherent and arbitrary nature of previous annual programmes.
Monsieur le Président, le groupe ELDR voudrait adresser ses félicitations les plus sincères à Mme Hermange, tant pour son rapport que pour l'unanimité qu'il a recueillie en commission.
Mr President, the ELDR Group would like most sincerely to congratulate Mrs Hermange on her report and on the unanimity that it achieved in committee.
Monsieur le Président, le groupe ELDR estime que la résolution sur laquelle les groupes se sont accordés constitue une base solide pour les travaux du sommet réunissant l'Union et la Russie.
Mr President, it is the opinion of the Group of the European Liberal, Democrat and Reform Party that the resolution agreed among the groups will provide a good basis for the work of the EU-Russia Summit.
Madame le Président, le groupe ELDR veut donner sa chance à la jeunesse turque et c'est pourquoi il ne votera pas contre, encore que c'est une illusion de croire que l'attitude actuelle de la Turquie n'est pas partagée par leur jeunesse.
The ELDR Group wishes to give the young people of Turkey a chance, which is why we will not be voting against the report, although it would be wrong to think that Turkey's current attitude is not supported by its young people.
Monsieur le Président, le groupe ELDR regrette qu' aucune stratégie globale en matière d' asile n' ait été présentée. Nous regrettons également que cette stratégie ne soit pas mise en rapport avec les dossiers de la politique de l' emploi et de la politique d' immigration.
We in the ELDR Group regret that no overall asylum strategy has been presented and linked to labour market and immigration strategies.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.