News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président le conseil n'a” in English
6 examplesMonsieur le Président, le Conseil n'a absolument pas répondu à ma question.
Mr President, the Council has not answered my question at all.
Monsieur le Président, le Conseil n' a jamais été appelé à débattre des faits invoqués par l' honorable député.
Mr President, the Council has never been asked to discuss the issue raised by the honourable Member.
Monsieur le Président, le Conseil n'a adopté aucun accord et, par conséquent, on ne peut exprimer de préoccupation à l'égard d'un accord inexistant.
Mr President, the Council has not made any agreement and, since it has not made any agreement, it is not possible to express concern over a non-existent agreement.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, le Conseil n'a jamais abordé cette question, car elle ne relève pas de sa compétence.
Mr President, the Council has never discussed this, because it does not fall within its competence.
Monsieur le Président, le Conseil n'a été saisi d'aucune proposition de la part de la Commission quant à un programme en faveur des villes de l'Union européenne.
Mr President, the Commission has submitted no proposal to the Council for a programme for cities in the European Union.
Monsieur le Président, le Conseil n'a jamais débattu la question posée par M. Ortuondo, car celle-ci ne relève pas des compétences que le Traité confère au Conseil.
Mr President, the Council has never debated the question posed by Mr Ortuondo Larrea as it is not within the scope of the powers conferred on the Council by the Treaty.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
