Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président la présidence belge” in English

4 examples
Monsieur le Président, la Présidence belge a reçu à juste titre des éloges de toutes parts.
Mr President, the Belgian Presidency has rightly received praise from all quarters.
(PL) Monsieur le Président, la Présidence belge ou, pour être précis, les deux dernières Présidences sont intervenues au moment de la mise en œuvre du traité de Lisbonne et de la mise en place d'un nouvel ordre au sein de l'UE.
(PL) Mr President, the Belgian Presidency, the last two presidencies to be precise, came at the time when the Treaty of Lisbon was being implemented and a new order was being shaped in the EU.
Monsieur le Président, la présidence belge a connu bon nombre de problèmes, mais le fait qu' elle soit parvenue à mettre sur pied cette Convention me permet de porter en conclusion un jugement négatif sur une présidence qui ne s' est pas déroulée sans accrocs.
The Belgian Presidency has faced a large number of problems, but the fact that it has brought the Convention to a conclusion ultimately makes me think positively about a Presidency that has been dogged by many problems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.