Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne nations unies peuvent être états membres ont dans toute premier ministre voudrais dire rapport de m qu'ils ont même temps rapport de mme vote aura cour de justice parlements nationaux dans les états membres

“président la discussion d'aujourd'hui” in English

7 examples
(SV) Monsieur le Président, la discussion d'aujourd'hui est caractérisée par deux éléments importants.
(SV) Mr President, there are two important things that characterise the debate here today.
(PL) Monsieur le Président, la discussion d'aujourd'hui porte sur l'énergie et la protection de l'environnement.
(PL) Mr President, today's discussion concerns energy and environmental protection.
(PL) Monsieur le Président, la discussion d'aujourd'hui est l'une des plus importantes qui puissent avoir lieu au sein du Parlement européen.
(PL) Mr President, today's discussion is one of the most important and significant discussions to be held in the European Parliament.
Madame le Président, la discussion d'aujourd'hui nous préoccupe depuis de nombreuses années. Au moment le moins opportun que l'on puisse imaginer, ce dossier est abordé en assemblée plénière.
Madam President, the subject we are dealing with today has kept us occupied for years, and now, at the very worst possible moment, it has come before us in plenary.
Monsieur le Président, la discussion d'aujourd'hui s'est révélée fructueuse et a permis de préciser les mesures que l'Islande doit prendre afin d'assurer l'aboutissement satisfaisant des négociations d'adhésion.
Member of the Commission. - Mr President, today's discussion has proved productive in identifying the steps Iceland needs to take in order to ensure a positive outcome in the accession negotiations.
Monsieur le Président, la discussion d'aujourd'hui sur le chocolat nous montre l'existence de désaccords nationaux, car nous avons des traditions et des règles différentes à propos des matières grasses végétales pouvant être utilisées dans la production de chocolat.
Mr President, when we discuss chocolate today, we find there are national differences of opinion, as we have different traditions and rules on what vegetable foodstuffs can be used in making chocolate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.