Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président la communauté européenne” in English

11 examples
Monsieur le Président, la Communauté européenne n'est pas membre de la CITES.
Mr President, the European Community is not a party to CITES.
(EN) Monsieur le Président, la Communauté européenne a plus de cinquante ans à présent.
Mr President, the European Community is more than 50 years old now.
Monsieur le Président, la Communauté européenne a proposé des ressources importantes, celles du plan MEDA.
Mr President, the European Community has proposed sizeable resources, those of the MEDA Plan.
Monsieur le Président, la Communauté européenne est pour une économie de marché impliquant une liberté de concurrence.
Mr President, the European Community stands for a market economy with free competition.
(GUE/NGL), rapporteur. (FI) Monsieur le Président, la Communauté européenne du charbon et de l' acier est en passe d' être liquidée.
Mr President, the European Coal and Steel Community is being wound down.
présidente en exercice du Conseil. - (FI) Monsieur le Président, la Communauté européenne est née d'une quête de paix et de stabilité.
President-in-Office of the Council. (FI) Mr President, the European Community was born out of a quest for peace and stability.
- Monsieur le Président, la Communauté européenne est née du désir de parvenir à la paix et à la prospérité, un double objectif judicieux, dans la mesure où il est impossible d’obtenir l’une sans l’autre.
Mr President, the Community of Europe was born out of a desire to achieve peace and prosperity, a wise and two-fold objective, as it is not possible to achieve one without the other.
Monsieur le Président, la Communauté européenne finance de coûteuses annonces de deux pages dans des magazines, afin de faire de la publicité pour le miel de qualité, avec dénomination d'origine, en provenance des États membres.
Mr President, the European Union pays for expensive two-page advertisements in magazines, in which it extols the virtues of quality honey marked with an EU Member State as its place of origin.
Monsieur le Président, la communauté européenne du charbon et de l'acier, première pierre de l'édifice européen, s'est révélée d'une portée plus largement supranationale que de nombreux autres ajouts récents aux traités européens.
Mr President, the European Coal and Steel Community was a landmark in European integration and has shown itself in many respects to be more supranational than many other recent additions to the European Treaties.
Monsieur le Président, la Communauté européenne du charbon et de l'acier a, au cours de cette dernière décennie, emprunté des capitaux sur les marchés et prêté ces fonds aux activités de recherche dans le secteur du charbon et de l'acier.
Mr. President, over the previous decade the European Coal and Steel Community has borrowed money from the markets and in turn has loaned funds for research activity in the coal and steel sector.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, la Communauté européenne et la République gabonaise ont négocié et paraphé, le 28 octobre 2005, un accord de partenariat dans le secteur de la pêche valable pour une période de six ans.
Mr President, the Community and the Republic of Gabon have negotiated and initialled, on 28 October 2005, a Fisheries Partnership Agreement for a period of six years.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.