Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président la commission tient” in English

9 examples
Madame le Président, la Commission tient à remercier Mme Bennasar Tous et la commission des droits de la femme pour ce rapport.
Madam President, The Commission would like to thank Mrs Bennasar Tous and the Committee on Women's Rights for the report.
Monsieur le Président, la Commission tient à remercier le Parlement européen pour ce rappel opportun des risques que représente la fièvre aphteuse.
Mr President, the Commission wants to thank the European Parliament for this timely reminder of the risks of foot-and-mouth disease.
Madame le Président, la Commission tient à féliciter M. Fassa pour son rapport et à lui dire qu'elle est favorable à ses conclusions et recommandations.
Madam President, the Commission wishes to congratulate the rapporteur, Mr Fassa, on his report and is in general very favourable to its conclusions and recommendations.
Monsieur le Président, la Commission tient avant tout à remercier les rapporteurs pour les deux excellents rapports qu'ils ont élaborés sur les accords de pêche.
Mr President, the Commission would firstly like to thank the rapporteurs for these two excellent reports concerning fisheries agreements.
. Monsieur le Président, la Commission tient à remercier le rapporteur, Mme Read, pour son soutien résolu ainsi que pour son ouverture et son esprit de coopération.
. – Mr President, the Commission would like to thank the rapporteur, Mrs Read, for her strong support, her openness and her cooperation.
Madame le Président, la Commission tient à adresser ses remerciements à la commission de l'environnement et notamment à son rapporteur, M. Virgin, pour leurs travaux sur cette proposition.
Madam President, the Commission would like to thank the Committee on the Environment and in particular its rapporteur, Mr Virgin, for the work done by the committee on this proposal.
Madame le Président, la Commission tient à remercier le rapporteur de suggérer au Parlement de donner un avis favorable concernant les règles d'application tchèques relatives aux aides d'État.
Madam President, the Commission would like to thank the rapporteur for recommending that Parliament approves the implementing rules with regard to Czech state aid.
Monsieur le Président, la Commission tient tout d'abord à saluer la qualité du rapport de M. Koukiadis, précieux document de travail relatif aux relations sensibles entre sanctions pénales et droit communautaire.
Mr President, the Commission wishes first of all to acknowledge the high quality of Mr Koukiadis's report, which constitutes a valuable working document on the sensitive relationship between criminal sanctions and Community law.
Madame le Président, la Commission tient à remercier la commission de l'environnement et celle des budgets, et en particulier Mesdames González Álvarez et Gredler, membres du Parlement, pour le travail et l'engagement sur lesquels est basé ce rapport.
Madam President, the Commission would like to extend its thanks to the Committee on the Environment and to the Committee on Budgets, and in particular to the Mrs González Álvarez and Mrs Gredler for their work and commitment to the report.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.