Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président la banque centrale” in English

9 examples
Monsieur le Président, la banque centrale doit-elle rendre compte de sa politique au Parlement?
Mr President, should the Central Bank be accountable to this Parliament?
Monsieur le Président, la Banque centrale européenne recommande au Conseil de doubler ses avoirs de réserve de change.
Mr President, the European Central Bank is recommending to the Council that it double its foreign reserve assets.
Monsieur le Président, la Banque centrale européenne qui doit être constituée dans trois mois sera plus indépendante que n'importe quelle banque au monde.
Mr President, the European Central Bank, which will be set up in three months time, will be more independent than any existing bank in the world.
Comme vous le savez, Monsieur le Président, la Banque centrale européenne se félicite des relations très étroites avec le Parlement, qui vont d'ailleurs bien au-delà des obligations prévues par le Traité.
(FR) Mr President, as you know, the European Central Bank welcomes the very close links with Parliament, which incidentally go far beyond the obligations provided for by the treaty.
Madame le Président, la Banque centrale européenne pourra démarrer ses activités dès le 1er juillet 1998 et élaborer une politique monétaire unique, indépendante et efficace pour la zone euro qui réunit onze États membres.
Madam President, on 1 July 1998 the European Central Bank will be able to start work on preparations for a successful and independent single monetary policy for the euro zone with eleven of the Member States.
. - Monsieur le Président, la Banque centrale européenne a atteint son objectif consistant à maintenir la stabilité des prix et, ce faisant, elle est parvenue à guider l’Europe dans les nombreux événements économiques et financiers difficiles de 2004.
. Mr President, the European Central Bank fulfilled its objective of maintaining price stability and, in doing so, it managed to steer Europe through the many challenging economic and financial developments of 2004.
Monsieur le Président, la Banque centrale européenne reste autant que jamais une institution qui prend des décisions d'une importance cruciale pour les millions de citoyens de l'Union européenne sans être assujettie à aucun contrôle démocratique et politique.
Mr President, the European Central Bank is still very much an institution which makes crucial decisions for the millions of citizens of the European Union without being subject to any democratic or political control.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.