Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président l'union monétaire” in English

6 examples
Monsieur le Président, l'Union monétaire est un succès avant même d'être entrée en vigueur.
Mr President, even before it has come into force, monetary union is a success.
Monsieur le Président, l'union monétaire européenne est toujours victime de débats dilatoires qui ne font qu'inquiéter l'opinion.
Mr President, European Monetary Union is constantly being hampered by talk of postponement which, in turn, inevitably leave citizens feeling uncertain.
Monsieur le Président, l'Union monétaire qui prendra naissance le 1er janvier 1999 constitue un pas décisif et irréversible du processus d'intégration européenne.
Mr President, Monetary Union, which is to come into being on 1 January 1999, is a decisive and irreversible step on the road to European integration.
Monsieur le Président, l'Union monétaire nous donne de nouvelles possibilités pour intensifier les relations commerciales par-delà les frontières et c'est une évolution qu'il faut encourager.
Mr President, monetary union will provide new opportunities for increased cross-border trade, which should definitely be encouraged.
Madame le Président, l'Union monétaire va changer l'Europe, elle va créer un cadre d'ordre politique pour le marché financier intérieur européen, mais elle aplanira aussi le chemin vers l'Union européenne.
Madam President, economic union will change Europe, it will create an orderly political framework for the internal European financial market and it will also pave the way to political union.
Monsieur le Président, l'Union monétaire lie les États membres de l'Union européenne dans une communauté solidaire indissoluble, dans laquelle les orientations nationales sont possibles, mais ne peuvent être prépondérantes.
Mr President, monetary union binds the Member States of the European Union together in a permanent, mutually supportive community in which national approaches are possible but are not permitted to play a crucial role.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.