Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président l'union européenne doit” in English

13 examples
Monsieur le Président, l'Union européenne doit soutenir toute action visant à abolir la peine de mort.
Mr President, we in the European Union must support any action leading to the abolition of the death penalty.
Mon dernier point, monsieur le Président: l'Union européenne doit stimuler les projets d'énergie renouvelable.
My final point, Mr President, is that the European Union should promote renewable energy projects.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne doit faire preuve de solidarité lors des négociations avec la Russie.
(PL) Mr President, the European Union must show solidarity in its dealings with Russia.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne doit s'attaquer aux défis politiques, économiques et culturels des temps récents.
(PL) Mr President, the European Union must face up to the political, economic and cultural challenges of recent times.
Monsieur le Président, l' Union européenne doit disposer d' une industrie compétitive, créatrice de richesse et donc d' emplois.
Mr President, the European Union must have a competitive industry, one that creates wealth and thus jobs.
Monsieur le Président, l'Union européenne doit miser sur un développement maximum des relations et de la coopération avec la Fédération de Russie.
Mr President, the European Union must support the greatest possible development of relations and cooperation with the Russian Federation.
(PL) M. le Président, l'Union européenne doit s'exprimer d'une seule voix sur des sujets aussi importants que la liberté, la démocratie et les droits de l'homme.
(PL) Mr President, the European Union must speak with one voice on such important matters as freedom, democracy and human rights.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne doit s'écarter de sa politique de complaisance et de volonté de concession si elle veut relever les défis à venir.
(PL) Mr President, the European Union must depart from its policy of servility and readiness to make concessions if it is to rise to the challenges of the future.
Monsieur le Président, l ' Union Européenne doit exercer une politique de base plus active. Une politique dotée d' une coordination et d' une possibilité d' intervention plus importantes.
What it can do, Mr President, is to apply a more active basic policy with more coordination and increased intervention.
Pour ce qui est d’Israël, Monsieur le Président, l’Union européenne doit continuer à rejeter toute mesure unilatérale susceptible de mettre en danger la solution préconisant l’existence de deux États.
With regard to Israel, Mr President, the European Union must continue to reject any unilateral measures that may jeopardise the two-State solution.
Monsieur le Président, l'Union européenne doit être une zone de respect de la démocratie et du pluralisme, non un domaine d'exclusion ou de limitation déraisonnable des droits et libertés fondamentaux.
Mr President, the European Union must be a place of respect for democracy and pluralism, not a place of exclusion or unreasonable curtailment of fundamental rights and freedoms.
(PL) Monsieur le Président, l'Union européenne doit s'attaquer au problème du vieillissement significatif de la population des États membres, qui est lié à une augmentation considérable de l'espérance de vie.
(PL) Mr President, the European Union must address the problem of the significant ageing of the population in the Member States, which is linked to a significant increase in life expectancy.
- Monsieur le Président, l’Union européenne doit aujourd’hui faire un choix fondamental: assumer ou pas une série de tâches supplémentaires, étendre son autorité et finalement s’écrouler sous le poids d’un excès de travail.
Mr President, the European Union today faces a fundamental choice: whether or not to take on an additional set of tasks, expand its authority, and ultimately collapse under the weight of too much business.
- Monsieur le Président, l’Union européenne doit exprimer des inquiétudes quant aux pratiques malsaines qui se sont développées parallèlement à l’industrialisation et au transport de masse d’animaux vivants dans certaines régions d’Asie.
Mr President, the European Union must raise concerns about the unhealthy practices that have developed alongside the industrialisation and mass transportation of livestock in parts of Asia.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.