- Monsieur le Président, l’un des principes fondamentaux du droit communautaire est le traitement égal des hommes et des femmes.
Mr President, one of the fundamental principles of Community law is the equal treatment of women and men.
Monsieur le Président, l'un des principes fondamentaux de la coopération au sein de l'Union européenne est le principe de subsidiarité.
Mr President, the subsidiarity principle is one of the fundamental principles underlying cooperation in the European Union.
- (PL) Monsieur le Président, l'un des principes fondamentaux de la coopération dans l'Union européenne réside dans la libre circulation des personnes.
(PL) Mr President, one of the fundamental principles of cooperation in the European Union is the freedom of movement of people.