- Monsieur le Président, l’amendement oral vise à modifier un mot dans le paragraphe 14, à savoir à remplacer «devrait» par «peut».
Mr President, the oral amendment concerns a change in paragraph 14 concerning one word. Instead of ‘should’, it should read ‘can’.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, l'amendement oral vise à ajouter la phrase suivante: "appelle les États membres à signer sans plus tarder la convention susmentionnée;"
rapporteur. - (IT) Mr President, the purpose of the oral amendment is to add the following phrase: 'calls on the Member States to sign the above-mentioned convention without delay;'.
rapporteur. - (IT) Monsieur le Président, l'amendement oral vise à remplacer un singulier par un pluriel: le mot "document", concernant la coopération italienne, deviendrait "documents" et le reste du paragraphe serait accordé au pluriel.
rapporteur. - (IT) Mr President, the oral amendment aims at replacing a singular with a plural: the word 'document', relating to Italian cooperation, would become 'documents', and the rest of the paragraph would agree in the plural.