News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président karlsson” in English
9 examplesMerci, Monsieur le Président Karlsson.
Thank you very much, Mr Karlsson.
Eh bien, Monsieur le Président Karlsson, d'abord et très simplement "au revoir" et "merci".
Well, first of all and very simply, I shall say goodbye and thank you to President Karlsson.
Je constate avec tristesse, Monsieur le Président Karlsson, que vos membres ne respectent manifestement pas cet accord.
I am saddened to see that the Members of the Court of Auditors do not apparently respect this kind of agreement.
Madame la Présidente, j' adresse mes sincères remerciements à M. le président Karlsson pour la présentation de son rapport annuel.
Madam President, I would like to thank Mr Karlsson very sincerely for his presentation on the annual report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord remercier le président Karlsson pour la présentation qu'il a faite du rapport annuel 1998.
Mr President, I should first like to thank President Karlsson for introducing the 1998 Annual Report.
Dans son intervention, le président Karlsson a souligné que de profondes réformes étaient nécessaires en vue d'une meilleure gestion financière.
President Karlsson emphasised in his speech that wide-ranging reforms are necessary in order to achieve better financial management.
J'ai été surpris que, dans votre rapport, Monsieur le Président Karlsson, vous défendiez peu ou prou l'opinion selon laquelle le Parlement aurait porté atteinte à l'indépendance de l'OLAF par l'insertion d'une réserve lors de la création de cet office.
I was surprised, Mr Karlsson, that your report more or less suggested that by adding a reserve for setting up OLAF, Parliament had affected the independence of that body.
Monsieur le Président Karlsson, vous adhérez certainement à cette exigence et vous préoccupez de ce que le Parlement, en tant que représentant des citoyens et instance de contrôle, soit informé avant que des éléments des résultats de l'examen mené par la Cour ne parviennent à la presse.
President Karlsson, I am sure that you agree with this request and that for your part you will see to it that Parliament - in its capacity as the people's representative and as the control authority - is given information first, before the results of the Court's audit reach the press.
Expressions with “président karlsson”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
