Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président juste une petite” in English

5 examples
Monsieur le Président, juste une petite rectification à l'ordre du jour de mardi, à propos du rapport Rocard.
Mr President, a small correction to Tuesday's agenda as regards the Rocard report.
Monsieur le Président, juste une petite remarque : Mme Karen Fogg est la représentante de la Commission européenne en Turquie.
Mr President, I have just one brief comment to make. Mrs Karen Fogg is the EU Commission's representative in Turkey.
Monsieur le Président, juste une petite réflexion sur cette question si compliquée et qui présente des aspects politiques, psychologiques, physiques et moraux.
Mr President, just a little reflection on this issue that has political, psychological, physical and moral aspects and so is very complicated.
(DE) Monsieur le Président, juste une petite chose. Par souci d'exactitude, je demande que nous remplacions "le 21 décembre 2008" par "la troisième semaine de décembre 2008".
(DE) Mr President, just a small thing - that we replace 'at 21 December 2008' with 'for the third week of December 2008'.
Monsieur le Président, juste une petite rectification. La Commission a en effet voté la proposition en décembre 1997, mais celle-ci n'a été déposée au Parlement que six mois plus tard.
Mr President, to set matters straight, the Commission did indeed adopt the proposal in December 1997, but it only reached Parliament six months later.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.