Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“président juste un mot” in English

10 examples
Monsieur le Président, juste un mot.
Mr President, just a brief word.
- Monsieur le Président, juste un mot.
Mr President, just a brief word.
Monsieur le Président, juste un mot pour souligner ce qu'a dit M. Martens.
Mr President, just a word to underline what Mr Martens has said.
Monsieur le Président, juste un mot avant que le Président en exercice ne quitte cette Assemblée.
Mr President, just before the President-in-Office leaves the Chamber.
Monsieur le Président, juste un mot pour vous dire que je voudrais attirer votre attention sur un détail qui me paraît assez important.
Mr President, I would just like to draw your attention to a small point which I think is rather important.
. - Monsieur le Président, juste un mot en vitesse à M. Schulz: ayez l’amabilité de porter la déclaration que vous venez de faire à l’attention du ministre allemand de l’intérieur.
. Mr President, just a very brief word to Mr Schulz: please bring the statement you have just made to the attention of the German Minister for the Interior.
Monsieur le Président, juste un mot pour dire que j'ai constaté que mon nom ne figurait pas au procès-verbal alors que, comme en font foi les votes par appel nominal, j'étais bien là hier.
Mr President, just a word to say that I have noticed that my name did not appear in the Minutes whereas, as the roll-call votes testify, I was in fact present yesterday.
Monsieur le Président, juste un mot rapide sur la catastrophe du pétrolier au large de la côte galicienne. C'est à nouveau un terrible et tragique accident et ce n'est sûrement pas la dernière fois que nous en entendrons parler.
Mr President, just a quick word on the tanker accident off the Galician coast, which is another terrible and tragic accident of which we have certainly not heard the last.
Monsieur le Président, juste un mot. Lorsque M. Monti a parlé de son Livre vert, il n'a pas précisé de quelle façon les personnes participant à ces fonds, c'est-à-dire ceux qui y placent leur argent, seraient associés au processus décisionnel.
Mr President, just briefly, when Mr Monti spoke about his Green Paper there was no mention of how the contributors to these funds, i.e. people who put their money in, are to be involved in the decision-making process.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.