Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique de cohésion j'ai voté pour zone euro faire preuve parti populaire européen jour appelle d'entre eux raison pour dès lors politique économique par le passé marché du travail crise économique sans aucun d'une manière

“président je vous saurais” in English

7 examples
Monsieur le Président, je vous saurais gré d'informer l'Assemblée sur les points que je viens de soulever.
Mr President, I would be grateful if you would report back to the House on the points that I have raised.
Par conséquent, Monsieur le Président, je vous saurais gré si de faire une démarche pour connaître la raison de la suspension des vols d'Air France .
I would therefore be very grateful, Mr President, if you could do something to find out why the Air France flights have been cancelled.
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, je vous saurais gré de bien vouloir prolonger mon temps de parole initial, de manière à ce que le groupe ALDE dispose deux minutes.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, I would be grateful if you could add my time to the time that I was given before, so that, on behalf of the ALDE Group, we have two minutes.
Madame le Président, je vous saurais extrêmement gré de bien vouloir mettre également à la disposition des groupes politiques et des députés l'avis du service juridique sur cette question.
Madam President, I should like to request that the opinion drawn up by the Legal Service - which contains statements on this point -should also be made available to groups and Members.
Monsieur le Président, je vous saurais gré d'émettre l'avertissement sur le temps de parole en début de débat, et d'en aviser également la Commission et le Conseil, afin de le répartir équitablement.
Mr President, I would be grateful if you could give your warning about speaking time at the beginning of the debate, and to the Commission and the Council too, so that we can all have an equal share of the little time available.
Madame le Président, je vous saurais gré de bien vouloir lire le nom figurant sur la carte avec laquelle on m'accuse d'avoir voté deux fois et de prier le service technique de vérifier si cette carte a voté.
Madam President, I would be very obliged if you would read the name of the card I was accused of voting for twice and have the services check if votes were cast on that card.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.