News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président je voudrais vraiment” in English
6 examples- Monsieur le Président, je voudrais vraiment soutenir les propos du rapporteur et président de la commission, M. Rocard.
Mr President, I really want to support the proposals of the rapporteur and Chairman of the Committee, Mr Rocard.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je voudrais vraiment vous rassurer sur le fait que les prix du pétrole vont diminuer.
Member of the Commission. - Mr President, I really would like to reassure you that oil prices will go down.
président en exercice du Conseil. - Monsieur le Président, je voudrais vraiment remercier le Parlement pour son intérêt à l'égard de ce dossier de l'innovation.
Mr President, I would like to thank Parliament sincerely for its interest in this issue of innovation.
Monsieur le Président, je voudrais vraiment faire une suggestion à votre Assemblée, car le Conseil n'est pas l'institution la mieux placée pour bien célébrer la participation publique.
Mr President, I would very much like to make a suggestion to your House, for the Council is not, as an institution, suited to making a particularly good job of celebrating public participation.
Monsieur le Président, je voudrais vraiment vous remercier d'avoir signalé que le temps de parole accordé au rapporteur ne saurait être utilisé pour exprimer des opinions personnelles - encore moins avec une virulence qui confine à la diffamation.
Mr President, I should like to expressly thank you for pointing out that the rapporteur' s speaking time must not be used to express personal opinions - let alone in such a sharp way that is almost defamatory!
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
