(HU) Monsieur le Président, je voudrais soumettre une motion de procédure.
(HU) Mr President, I would like to raise a point of order.
Monsieur le Président, je voudrais soumettre une question à l'attention du Parlement.
Mr President, I would like to put a question to Parliament.
Monsieur le Président, je voudrais soumettre un amendement oral qui deviendrait le paragraphe 7 bis (nouveau).
on behalf of the Verts/ALE Group. - Mr President, I would like to move an oral amendment which would become paragraph 7a (new).
(DE) Monsieur le Président, je voudrais soumettre, au nom de notre groupe, l'explication suivante concernant l'amendement 13.
(DE) Mr President, I would like to make the following explanation on behalf of our group about Amendment 13.
. - Monsieur le Président, je voudrais soumettre un amendement oral portant sur une légère modification technique: les termes «aux prix de 2004» sont à supprimer dans les amendements 6, 7, 8 et 19.
. Mr President, I wish to propose an oral amendment concerning a small technical modification: the words 'at 2004 prices' should be deleted in Amendments 6, 7, 8 and 19.
Monsieur le Président, je voudrais soumettre une motion de procédure parce que je pense qu' elle a son importance. En effet, tout à l' heure, quand notre collègue a posé la question du quorum, elle s' est référée au règlement pour justifier qu' elle en avait le droit.
Mr President, I would like to say something about the Rules of Procedure which I think is very important given that the MEP, when she asked for a quorum, cited that it is her right under the Rules of Procedure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.