auteure. - Monsieur le Président, je voudrais rassurer mon cher collègue, M. Crowley.
Mr President, I would like to reassure my fellow Member, Mr Crowley.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais rassurer mon collègue autrichien: en effet, j'ai été membre de la commission du commerce international pendant les premières deux années et demie de cette législature.
Mr President, just to reassure my Austrian colleague, I was in fact a member of the Committee on International Trade for the first two and a half years of this parliamentary term.
Monsieur le Président, je voudrais rassurer Mme Lulling sur le fait que son avis de la commission économique sur mon rapport a été adopté à l'unanimité et intégralement, sans la moindre modification, par la commission des budgets.
Mr President, I should like to reassure Mrs Lulling that the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on my report was adopted unanimously and in full by the Committee on Budgets, without the slightest alteration.
Monsieur le Président, je voudrais rassurer M. Cassidy. Il y aura des milliers de pertes d'emplois, notamment, et c'est regrettable, dans ma propre circonscription de North Essex et South Suffolk, à cause de la présence de l'aéroports de Stansted et du port de Harwich.
Mr President, I would like to reassure Mr Cassidy that there will be many thousands of job losses, not least, regrettably, in my own constituency of North Essex and South Suffolk because of the airport at Stansted and the seaport at Harwich.