Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis convaincu l'ai dit voudrais remercier semaine dernière pacte de stabilité doit être création d'un membres ont pour avoir tous les pays tout comme selon moi toutes les parties parlement européen dans les domaines

“président je vais répondre” in English

13 examples
Monsieur le Président, je vais répondre.
Mr President, I shall now answer.
Monsieur le Président, je vais répondre rapidement.
Mr President, I will reply quickly.
Monsieur le Président, je vais répondre à quelques questions courtes.
Mr President, I will answer a few short questions.
Monsieur le Président, je vais répondre sur chacun de ces cinq dossiers.
Mr President, I will respond to each of the five issues.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je vais répondre aux questions dans l'ordre où elles m'ont été posées.
Member of the Commission. - Mr President, I will take the questions in order.
Madame le Président, je vais répondre à l'ensemble des diverses interventions, une par une, en essayant d'être aussi bref que possible.
(ES) Madam President, I intend to answer all the various points individually. I will attempt to be as brief as possible.
Monsieur le Président, je vais répondre à vos questions et à vos interventions sur les questions qui sont de la compétence de la Commission.
Mr President, I shall answer your questions and contributions on those matters which fall within the jurisdiction of the Commission.
(PT) Monsieur le Président, je vais répondre avec grand plaisir, même si je ne voulais pas transformer un débat du Parlement européen en un débat au sujet de la politique portugaise.
(PT) Mr President, I will be very happy to answer, although I did not want to turn a European Parliament debate into a debate on Portuguese politics.
Monsieur le Président, je vais répondre au nom de M. Patten. Par un heureux hasard, je suis la commissaire qui a eu l'occasion de proposer cette législation, voici deux ans de cela, au sein du Parlement.
Mr President, I am going to reply on behalf of Mr Patten: It is a fortunate coincidence that I was the Commissioner who had the opportunity to propose this legislation two years ago in Parliament.
- Monsieur le Président, je vais répondre aux remarques formulées ces derniers mois à ce point de l’ordre du jour par des membres du groupe GUE/NGL qui ont critiqué la situation en Lettonie, et plus particulièrement la position des russophones.
Mr President, I would like to reply to the comments that have been made in previous months at this point on the agenda by Members of the GUE/NGL Group criticising the situation in Latvia, and in particular the position of Russian speakers.
Monsieur le Président, je vais répondre oui en gros à ce que vient d'indiquer l'honorable parlementaire, étant entendu qu'il est vrai que nous avons fait de cette région du cône Sud de l'Amérique latine une de nos priorités, parce que ces pays eux-mêmes ont décidé un effort d'intégration.
Mr President, my response to what the honourable Member has just suggested is broadly 'yes', in that we have clearly made Latin America's southern cone region one of our priorities, because these countries themselves have decided to work on integrating with one another.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.