News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président je suis reconnaissante” in English
7 examples(NL) Monsieur le Président, je suis reconnaissante à Mme Bauer pour son excellent rapport.
(NL) Mr President, I am grateful to Mrs Bauer for her excellent report.
rapporteure. - (DE) Monsieur le Président, je suis reconnaissante envers tous ceux qui ont pris part à ce débat.
rapporteur. - (DE) Mr President, I am grateful to all those who have taken part in this debate.
Monsieur le Président, je suis reconnaissante à Mme Sornosa Martínez, que nous soutenons chaleureusement et sans réserve.
on behalf of the PSE Group. - (NL) Mr President, I am indebted to Mrs Sornosa Martínez, who has our warm and unqualified support.
. - Monsieur le Président, je suis reconnaissante à MM. De Rossa et Silva Peneda pour leur travail et pour leur rapport sur le modèle social européen.
. – Mr President, I am grateful to Mr De Rossa and Mr Silva Peneda for their work and the report on the European social model.
Madame le Président, je suis reconnaissante à ceux d'entre mes collègues qui ont trouvé le temps, cet après-midi, de venir débattre du malheur de Thongsouk Saysangkhi, Latsami Khamphoui et Feng Sakchittaphong.
Madam President, I am grateful to the colleagues who have found time this afternoon to debate the plight of these three men, Thongsouk Saysangkhi, Latsami Khamphoui and Feng Sakchittaphong.
Monsieur le Président, je suis reconnaissante à mon excellente amie, Mme van der Laan, pour avoir indiqué au cours de sa dernière prise de position, que ses amis et elle entendaient répéter la manuvre chaque vendredi matin de session à Strasbourg.
Mr President, I am indebted to my esteemed friend, Mrs van der Laan, for making it clear, the last time she adopted a position, that she and her friends intended to repeat the manoeuvre every Friday morning of a Strasbourg part-session.
(HU) Monsieur le Président, je suis reconnaissante aux rapporteurs, aux conseillers, à la Présidence hongroise et à tous ceux qui ont travaillé dur pour nous permettre d'avoir ce "pack de six" sur la gouvernance économique sous cette forme aujourd'hui.
(HU) Mr President, I am grateful for the hard work of the rapporteurs, advisors, the Hungarian Presidency and everyone who made it possible for us to have the 'six-pack' of economic governance here in this form today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
