Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“président je souhaite seulement” in English

8 examples
. (EN) Monsieur le Président, je souhaite seulement faire quelques commentaires.
Mr President, I only need to make a few comments.
Madame le Président, je souhaite seulement éviter de voir naître une fausse impression.
Madam President, I should like to avoid giving the wrong impression here.
Monsieur le Président, je souhaite seulement présenter une requête relative à l'incident d'hier.
Mr President, I have a request in connection with yesterday's disturbance in the gallery.
Monsieur le Président, je souhaite seulement faire quelques observations générales concernant la culture.
Mr President, I just wanted to make a few general points in connection with cultural matters.
(ES) Monsieur le Président, je souhaite seulement vous indiquer que la commission de la pêche est en faveur des trois demandes d'urgence.
(ES) Mr President, I just want to say that the Committee on Fisheries is in favour of these three requests for urgent procedure.
Monsieur le Président, je souhaite seulement souscrire aux propos de mon ami et collègue, M. Hudghton, ainsi qu'à ceux de Catherine Stihler dans une large mesure.
Mr President, I just want to endorse what my friend and colleague, Mr Hudghton, has said and indeed to endorse many of the things which Catherine Stihler said as well.
Monsieur le Président, je souhaite seulement répondre rapidement aux questions qui m'ont été posées directement, à commencer par les faiblesses relevées dans les rapports réguliers.
Mr President, I wish to answer briefly the questions that have been put to me directly, starting with the weaknesses to which the regular reports have drawn attention.
au nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, je souhaite seulement mentionner que le président de la séance de ce matin a bien oublié de demander qui voulait se prononcer pour et contre la proposition.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, I only wish to acknowledge that the President who chaired the sitting this morning did indeed forget to ask who wished to speak for and against the proposal.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.