Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne l'attention sur entre l'union européenne relations avec dans le même faire preuve conférence intergouvernementale ont eu sur la situation dans le rapport pour être protection de l'environnement fait qu'il première fois concentrer sur

“président je souhaite aborder” in English

12 examples
Monsieur le Président, je souhaite aborder un point.
Mr President, there is a matter I should like to raise.
. - Monsieur le Président, je souhaite aborder quatre domaines majeurs.
. Mr President, there are four major areas to be addressed.
. - Monsieur le Président, je souhaite aborder une question purement technique concernant l’amendement 13.
. Mr President, I have a purely technical point concerning Amendment 13.
- Monsieur le Président, je souhaite aborder brièvement deux questions relatives à la liberté d’expression.
Mr President, I want briefly to raise two issues regarding freedom of expression.
Monsieur le Président, je souhaite aborder la question des eaux de baignade et le rapport de monsieur Eisma.
Mr President, I wish to speak to Mr Eisma's report on bathing water.
Enfin, Monsieur le Président, je souhaite aborder une autre question, à savoir les affirmations sur le produit.
Finally, Mr President, there is something else we have to address, namely the product claims.
Monsieur le Président, je souhaite aborder la situation de la minorité rom et des citoyens des nouveaux États membres en Italie.
Mr President, I rise on the situation of the Roma minority and citizens from new Member States in Italy.
- Monsieur le Président, je souhaite aborder un thème d’une extrême importance pour la communauté agricole de ma circonscription.
Mr President, I wish to raise an issue of pressing importance to the farming community in my constituency.
- Monsieur le Président, je souhaite aborder dans mon intervention la question du budget affecté aux besoins de la politique étrangère et de sécurité commune.
Mr President, in my speech I would like to touch upon the issue of the budget allocated for the requirements of the common foreign and security policy.
(EN) Monsieur le Président, je souhaite aborder une question de principe, à savoir les tendances néoconservatrices de ce Parlement sur la politique étrangère et de sécurité de l'UE.
Mr President, I want to address a matter of principle, namely the neo-conservative tendencies of this House on the EU Foreign and Security Policy.
- Monsieur le Président, je souhaite aborder le rapport de mon collègue, M. Sacrédeus, et je tiens avant toute chose à remercier ce dernier pour la qualité de son travail de rapporteur.
– Mr President, I would like to deal with the report by my colleague, Lennart Sacrédeus, and at the very outset thank him for the excellent work he has done in drafting it.
(EN) M. le Président, je souhaite aborder la question de la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC), une maladie qui, en 2020, sera la troisième cause de mortalité dans le monde.
Mr President, I wanted to raise the issue of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), a disease which by 2020 will be the third largest cause of death worldwide.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.