- Monsieur le Président, je serai extrêmement bref.
Mr President, I will be very brief;
Monsieur le Président, je serai extrêmement brève, puisque je vois que le Parlement a maintenant d'autres sujets à traiter.
Mr President, I will be extremely brief as I am aware that Parliament has other business to attend to.
Monsieur le Président, je serai extrêmement bref car j'ai conscience que ma première intervention s'est avérée inévitablement longue.
Mr President, I will be extremely brief because I am conscious of the fact that unavoidably my first contribution was long.
Monsieur le Président, Je serai extrêmement bref étant donné que nous sommes en retard et que les travaux du Parlement européen doivent se poursuivre rapidement.
Mr President, I will be very brief, not least because we are behind schedule and the European Parliament needs to continue its work with all speed. I will just make a few brief points, the first of which is addressed to Mr Barón Crespo.