Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“président je remercie également” in English

13 examples
- Monsieur le Président, je remercie également le rapporteur.
Mr President, I too would like to convey my thanks to the rapporteur.
Merci beaucoup, Monsieur le Président. Je remercie également Mme Angelilli pour son rapport.
Thank you very much, Mr Chairman, and I also thank Mrs Angelilli for her report.
Monsieur le Président, je remercie également Mme Smet pour son rapport tout à fait remarquable.
Mr President, I too should like to thank Mrs Smet for a quite outstanding report.
Monsieur le Président, je remercie également Madame Leperre-Verrier pour son excellent rapport.
Mr President, I also thank Mrs Leperre-Verrier for her excellent report.
Monsieur le Président, je remercie également tous ceux qui ont représenté cette Assemblée à la Convention.
Mr President, I too thank all those who have represented this House on the Convention.
Monsieur le Président, je remercie également le rapporteur pour ce rapport très efficace et très bien conçu.
Mr President, I too am grateful to the rapporteur for this very well presented and very effective report.
Monsieur le Président, je remercie également le rapporteur pour le travail accompli sur ce rapport d'une grande importance.
Mr President, I would also like to add my thanks to the rapporteur for his work on this very important report.
Merci, Monsieur le Président. Je remercie également le commissaire Kinnock pour le compte-rendu très détaillé qu'il vient de nous livrer.
Mr President, I want to thank Commissioner Kinnock for his extremely detailed report.
- Monsieur le Président, je remercie également la Cour des comptes pour ce brillant rapport et pour les précieux éléments d’information que nous recevons de cette institution tout au long de l’année.
Mr President, I too should like to extend my thanks to the Court of Auditors for a brilliant report and, at the same time, thank them for the many excellent items of information we receive from the Court of Auditors throughout the year.
Monsieur le Président, je remercie également le rapporteur et approuve ce le travail réalisé sur une question aussi importante que celle du vieillissement de la population dans nos pays, sur notre continent.
Mr President, I too would like to thank the rapporteur and I support the work that has been carried out on a subject of such major importance as the ageing population of our countries, of our continent.
Monsieur le Président, je remercie également M. Cashman à la fois pour son excellent rapport et pour avoir réussi à présenter en plénière, avec une quasi-unanimité, un rapport extrêmement important au contenu fondamental.
Mr President, I, too, would like to thank Mr Cashman both for his excellent report and for succeeding in bringing to plenary an extremely important report containing essential provisions with almost unanimous support.
Merci Monsieur le Président, je remercie également le président du Conseil pour sa réponse mais vous comprendrez, Monsieur le Président du Conseil, que cela ne peut naturellement nous donner, à nous membres du Parlement européen, aucune satisfaction.
Thank you, Mr President. I would also thank the President-in-Office of the Council for this response, but you will appreciate, Mr President-in-Office, that this cannot, of course, give us MEPs any satisfaction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.