Madame le Président, je prends acte des bonnes résolutions de M. Swoboda.
Madam President, I note the good resolutions by Mr Swoboda.
Monsieur le Président, je prends acte du fait que M. Fassa n'a exprimé aucun dissentiment sur les paroles prononcées par M. Bossi.
Mr President, I note that Mr Fassa has not expressed any disagreement with the words spoken by Mr Bossi.
Monsieur le Président, je prends acte de votre déclaration et la considère conforme à la procédure et correcte du point de vue du règlement.
Mr President, I note your statement and believe that you are correct, both in terms of process and under our Rules of Procedure.
En conclusion, Monsieur le Président, je prends acte et me réjouis de l'attitude favorable de la commission économique et monétaire vis-à-vis de la ligne de la Commission.
By way of conclusion, Mr President, I have noted and I welcome the favourable attitude of the Committee on Economic and Monetary Affairs to the approach taken by the Commission.