Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ceux qui ont besoin d'une débat est clos faire face dans ce domaine par exemple union européenne selon laquelle sur le rapport comme l'a d'un point de vue mise en place qu'il existe débat sur fin de compte

“président je pense également” in English

11 examples
Monsieur le Président, je pense également que nous ne devons pas mélanger l'élargissement avec le débat sur la Turquie.
I also think that we should not combine enlargement with the debate on Turkey.
Monsieur le Président, je pense également que la taille, la forme et l'apparence des produits alimentaires ne sont pas les seuls critères de qualité.
Mr President, I too believe that size, shape and appearance of food are not the only criteria by which quality should be judged.
Madame le Président, je pense également que nous avons de bonnes raisons de faire bon accueil à ce rapport et de féliciter la présidence néerlandaise.
Madam President, I also think that we have reason to welcome the Treaty and congratulate the Dutch Presidency.
(ES) Monsieur le Président, je pense également qu'il y a de nombreuses raisons de soutenir les amendements déposés à ce rapport, même si celui-ci est très bon.
(ES) Mr President, I also think that there are ample reasons to support the amendments tabled for this report, and that the report is very valuable.
(DE) M. le Président, je pense également que nous avons atteint un excellent résultat grâce à notre rapporteur qui tient compte à la fois de la sécurité d'une part et de la praticabilité d'autre part.
(DE) Mr President, I also believe that we have an excellent result from our rapporteur which takes account of security on the one hand and practicability on the other.
Monsieur le Président, je pense également qu'une série d'amendements judicieux ont été proposés. Je crois cependant que notre collègue Corbett a jeté le bébé avec l'eau du bain en ce qui concerne quelques points essentiels.
Mr President, I also take the view that a series of thoroughly sensible amendments has been proposed here, but I believe that Mr Corbett has, in a number of respects, thrown the baby out with the bathwater.
Monsieur le Président, je pense également que le rapport de Mme Aelvoet est excellent et que l'accord obtenu avec la Jordanie est positif, d'autant que certains problèmes de production agricole, qui bloquaient cet accord, ont été résolus.
Mr President, I too consider Mrs Aelvoet's report excellent and the agreement with Jordan positive, also because a solution has been found for some problems with agricultural production that were blocking the agreement.
Monsieur le Président, je pense également que le tourisme va jouer un rôle très important, pas seulement dans nos régions européennes, mais partout dans le monde, parce que c'est un atout considérable pour le développement économique et social.
Mr President, I too believe that tourism has a very important role to play, not just in our European regions, but throughout the world, because it is a great asset when it comes to economic and social development.
Monsieur le Président, je pense également que clore l'activité du Parlement européen en matière de politique de santé publique par deux dispositions - concernant les maladies rares et les maladies liées à la pollution - montre l'importance que nous accordons à la politique de santé publique.
Mr President, I too think that to conclude the European Parliament's activities on health policy with two programmes - this one on rare diseases and the one on pollution-related diseases - demonstrates the importance we attach to health policy.
auteur. - (ES) Monsieur le Président, je pense également que nous devons condamner ce coup d'État, le quatrième en 20 ans, dans un pays, une ancienne colonie britannique, qui est en fait l'un des plus riches et des plus développés du Pacifique sud et qui compte parmi les pays les plus touristiques.
author. - (ES) Mr President, I too believe that we must condemn this coup d'etat, the fourth in twenty years, in a country, a former British colony, that is actually one of the richest and most developed in the South Pacific and that is among those with the most tourism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.