Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président je n'aurai” in English

6 examples
rapporteur. - Monsieur le Président, je n'aurai pas besoin de deux minutes.
Mr President, I will not need two minutes.
Monsieur le Président, je n'aurai pas besoin de trois minutes pour vous faire part de ma surprise.
Mr President, I will not need three minutes to tell you of my surprise.
Monsieur le Président, je n’aurai pas besoin de deux minutes pour résumer le contenu du travail que nous avons accompli.
. Mr President, two minutes is too long to summarise the substance of the work we have carried out.
Monsieur le Président, je n'aurai pas l'occasion de parler beaucoup en une minute, mais en tout cas je dirai que le rapport de M. Pimenta est excellent et que nous le voterons sans hésiter.
Mr President, I will not have the chance to say much in one minute, but in any case I will say that Mr Pimenta's report is excellent and we will vote for it without hesitation.
Madame le Président, je n'aurai pas besoin de tout le temps qui m'a été accordé étant donné que certaines des choses dont j'allais parler ont déjà été dites et, de plus, assez bien placées.
Madam President, I shall not need all the time at my disposal because much of what I had to say has already been mentioned, and indeed made fairly clear.
(FI) Monsieur le Président, je n'aurai pas l'occasion de poser cette question au parlement portugais, donc je vous la pose directement: pourquoi le groupe du Parti populaire européen (Démocrates-Chrétiens) du Portugal ne soutient-il pas cette proposition fondamentale?
(FI) Mr President, I will not have the opportunity to ask this in the Portuguese Parliament, so I will ask you straight: why is Portugal's Group of the European People's Party (Christian Democrats) not supporting this very important proposal?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.