Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président je me contenterai” in English

7 examples
- Monsieur le Président, je me contenterai de trois commentaires succincts.
. Mr President, I shall make just three short comments.
Disposant de peu de temps, Madame le Président, je me contenterai de relever trois éléments.
In the short time available to me, Madam President, I should like to make just three points.
- Monsieur le Président, je me contenterai de parler des actions relatives à l’égalité des genres.
Mr President, I am going to talk solely about actions aimed at equality between men and women.
(PL) Monsieur le Président, je me contenterai de poser une seule question, même si nous pourrions, à ce stade, débattre de plusieurs points.
(PL) Mr President, I would like to ask just one question, although we could discuss various matters at this juncture.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je me contenterai d'évoquer la partie de ce train de mesures qui concerne le développement rural.
Member of the Commission. - Mr President, I am only going to touch upon the part of this package which relates to rural development.
(IT) Monsieur le Président, je me contenterai de dire que l'épisode d'aujourd'hui nous prouve clairement que l'accord de refonte ne fonctionne pas et qu'il nuira à nos prérogatives d'autorité souveraine.
(IT) Mr President, I would just like to say that today's episode clearly shows that the recasting agreement does not work and that it will affect our powers as a sovereign authority.
(EN) Monsieur le Président, je me contenterai de réagir à certaines critiques émises à l'encontre des ampoules "vertes"; ces critiques étant réapparues dans les médias, notamment eurosceptiques, ce week-end.
Mr President, I would just like to respond to some of the criticism on 'green' light bulbs that has appeared again in the media, particularly the Eurosceptic media, over this weekend.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.