Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats coopération avec d'un accord trouver une solution l'environnement de la santé économique et monétaire depuis longtemps faire l'objet l'ordre du jour appelle court terme qu'il s'agit d'une politique selon moi lutte contre dix ans

“président je désire remercier” in English

9 examples
Monsieur le Président, je désire remercier le Parlement pour son travail sur ce sujet.
Member of the Commission. - Mr President, I wish to thank Parliament for its work on this issue.
Monsieur le Président, je désire remercier en particulier M. Pirker pour le travail qu'il a réalisé.
Mr President, I should particularly like to thank Mr Pirker for the work he has done.
Monsieur le Président, je désire remercier le président du Conseil pour sa réponse dont je suis satisfait.
Mr President, I should like to thank Mr Verheugen for his reply, with which I am satisfied.
Monsieur le Président, je désire remercier et féliciter M. Rocard pour son rapport et féliciter M. Marinho pour l'avis de sa commission.
Mr President, I would like to thank and congratulate Mr Rocard for his report and to congratulate Mr Marinos for his committee's opinion.
Monsieur le Président, je désire remercier le Conseil et la Commission d'avoir répondu à la demande de débat formulée par le Parlement ce lundi.
Mr President, I want to thank the Council and Commission for coming in response to Parliament's decision on Monday to have this debate.
- Monsieur le Président, je désire remercier Mme Hermange pour son rapport - je me concentrerai sur l’emploi - ainsi que M. le commissaire pour sa déclaration de ce matin.
Mr President, I wish to thank Mrs Hermange for her report – I shall focus on employment – and also the Commissioner for his statement this morning.
Monsieur le Président, je désire remercier le député Cashman pour son rapport, que les députés Maij-Weggen, Hautala, Malmström, Theato, Thors et Andreasen ont, de plus, enrichi de leurs avis.
Mr President, I would like to thank Mr Cashman for his report, which is enriched by the opinions of Mrs Maij-Weggen, Mrs Hautala, Mrs Malmström, Mrs Theato, Mrs Thors and Mr Andreasen.
. - Monsieur le Président, je désire remercier M. Bowis et les différents intervenants pour avoir vraiment mis le doigt sur un élément qui est trop souvent oublié et qui représente des aspects particulièrement graves des drames humains que la pauvreté charrie.
Mr President, I would like to thank Mr Bowis and the various speakers for having truly highlighted an issue which is too often forgotten and which illustrates particularly serious aspects of the human dramas that come with poverty.
Monsieur le Président, je désire remercier Mme Oomen-Ruijten et M. Di Lello Finuoli pour leur excellent travail sur deux textes qui couvrent le même sujet : une proposition de directive et une proposition de décision-cadre sur la protection de l'environnement par le droit pénal.
Mr President, I wish to thank Mrs Oomen-Ruijten and Mr Di Lello Finuoli for their excellent work on two texts that cover the same subject: the proposal for a directive and a draft framework decision on the protection of the environment through criminal law.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.