Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président je crois qu'à” in English

4 examples
Madame le Président, je crois qu'à présent, les grands débats sur la situation de l'emploi en Europe ont déjà touché le fond.
Madam President, by this stage I think all the main debates concerning the employment situation in Europe have now come through the worst.
Aussi, Monsieur le président, je crois qu'à l'avenir nous ne devrions plus accepter ce type de clauses et nous demandons à la Commission que dorénavant elle ne les inclue plus dans les accords de pêche.
Therefore, Mr President, I think that in future we should not adopt these kinds of clauses and urge the Commission in future not to include them in fishery agreements.
. - Monsieur le Président, je crois qu’à ce stade nous sommes tous d’accord pour dire que la lutte contre le dopage n’est pas simplement une question de nettoyage des compétitions sportives, mais également de promotion de la santé de nos concitoyens.
. Mr President, I believe that at this stage we all agree that combating doping is not just a question of cleaning up sporting competitions, but also of promoting the health of our fellow citizens.
Monsieur le Président, je crois qu'à la suite de l'assassinat du Premier ministre Rabin et de l'arrivée de Netanyahou au pouvoir, le scénario que nous voyons se dérouler devant nous ne pouvait plus se caractériser comme appartenant au domaine de la fiction.
Mr President, I think that, after the assassination of Prime Minister Yitzak Rabin and the accession to power of Benjamin Netanyahu, the scenario we now see unfolding is not something that could have been regarded as beyond the realms of possibility.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.