Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“président je crois moi” in English

6 examples
(HU) Monsieur le Président, je crois moi-même en l'adhésion de la Roumanie et la soutiens.
(HU) Mr President, I myself am a committed believer in and supporter of Romania's accession.
Monsieur le Président, je crois moi aussi qu'il est opportun d'évaluer, dans cette discussion, les éléments de nouveauté qui sont apparus dans la dramatique situation actuelle.
Mr President, I too feel that it is appropriate in this debate to assess the new developments in the current tragic situation.
Monsieur le Président, je crois moi aussi que M. Martin a fourni un excellent travail de synthèse, surtout au vu du résultat que la commission de l'agriculture a obtenu pour ce secteur comparé aux autres.
Mr President, I too believe that Mr Martin has done a good job overall, particularly bearing in mind the outcome secured in the Committee on Agriculture and Rural Development as compared with the others.
(PL) Monsieur le Président, je crois, moi aussi, à la nécessité d'une prise en compte de la dimension extérieure de l'espace européen de liberté, sécurité et justice dans la politique étrangère européenne.
(PL) Mr President, I agree that European foreign policy must take account of the external dimension of the European area of freedom, security and justice.
Monsieur le Président, je crois, moi aussi, devoir signaler ce fait qui nous a tous bouleversés: l'Europe que nous avons découverte lors de l'arrivée des réfugiés kurdes a été celle des nerfs à vif et de la mauvaise conscience.
Mr President, I think I too must highlight this fact that has shaken all of us: the Europe we have discovered on the occasion of the arrival of the Kurdish refugees in Italy has been the Europe of exposed nerves and ugly conscience.
Madame le Président, je crois moi aussi que ce Parlement ne doit pas perdre de vue la question essentielle qui est de rétablir en Albanie un minimum d'autorité, afin de maîtriser l'évolution d'une crise qui risque de déboucher sur une dangereuse guerre civile.
Madam President, I too believe that this Parliament must not turn away from the essential question, which is to restore a minimum of authority in Albania so that order can be restored in a situation of crisis that risks sparking off a dangerous civil war.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.