Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président j'interviens à propos” in English

7 examples
Madame le Président, j'interviens à propos de l'ordre des points soumis au vote.
Madam President, I have a comment to make about the voting order.
Monsieur le Président, j'interviens à propos de l'ordre du jour de nos travaux d'aujourd'hui et de demain.
Mr President, I wish to comment on the agenda for today and tomorrow.
- Monsieur le Président, j’interviens à propos de ce que vient de dire mon ancien camarade de lycée, le député Olivier Duhamel.
– Mr President, I rise to speak in response to what my old schoolfriend Mr Duhamel has just said.
Madame le Président, j'interviens à propos de la présence du commissaire Van den Broek, que je remercie d'être là et de suivre ce débat.
Madam President, I am speaking about the presence of Commissioner Van den Broek, whom I would like to thank for coming here and following this debate.
rapporteur pour avis de la commission des budgets. - (EN) Monsieur le Président, j'interviens à propos du rapport de M. Hoppenstedt afin de communiquer l'avis de la commission des budgets.
rapporteur for the opinion of the Committee on Budgets. - Mr President, I rise on Mr Hoppenstedt's report to give the Budget Committee's opinion.
Madame le Président, j'interviens à propos de la page 12 du procès-verbal, où sont relatées les différentes interventions faites au nom des groupes avant le vote sur l'article 23, c'est-à-dire sur le dispositif concernant la décharge.
Madam President, I would like to speak regarding page 12 of the Minutes, where there is a record of the various speeches made on behalf of the groups before the vote on Article 23, that is, on the mechanism for discharge.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.