News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président j'essaierai” in English
13 examplesMonsieur le Président, j'essaierai d'être bref.
Mr President, I shall try to be brief.
Monsieur le Président, j’essaierai de répondre aux questions qui ont été posées.
. Mr President, I shall try to respond to Members’ questions.
Monsieur le Président, j'essaierai d'être bref et je n'utiliserai pas tout le temps qui m'est imparti.
Mr President, I will try to be brief, and I will not use all the time available to me but restrict myself to a short message.
Monsieur le Président, j'essaierai d'être le plus sérieux possible dans mes explications de vote d'aujourd'hui.
Mr President, I will do my best to be serious in today's explanations of vote.
Monsieur le Président, j'essaierai, avant 2004, de faire quelque chose pour Malte en faisant une déclaration en sa faveur.
Mr President, I will do my best to remedy this before 2004 with a few explanations of votes in favour of Malta.
Premier ministre de la République d'Irlande. - (EN) Monsieur le Président, j'essaierai de répondre rapidement aux questions.
Mr President, I shall try to deal quickly with the issues.
Madame le Président, j'essaierai d'être aussi synthétique que possible pour répondre à toutes les interventions ou, tout au moins, pour ce qui est de ce sujet.
Madam President, I shall try and be as brief as possible and respond to everything that was said or at least everyone who has made a statement about this matter.
président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, j'essaierai d'abord de répondre à certaines questions concrètes, avant de passer aux questions plus générales.
President of the Commission. - Mr President, I will try to start by answering some concrete questions and will then address the more general ones.
Monsieur le Président, j'essaierai de faire quelques remarques sur les interventions précédentes car faire un discours indépendant à l'heure qu'il est serait dénué de sens.
Mr President, I shall endeavour to follow on from what other speakers have said, because it does not make much sense to produce distinctive speeches at this time of night.
. - Monsieur le Président, j’essaierai de répondre à quelques questions concrètes et ensuite, je voudrais aborder une question plus générale de politique qui me semble importante pour notre travail à l’avenir.
Mr President, I will try to reply to some specific questions and then I would like to deal with a more general issue of policy, which I believe to be important in terms of our future work.
Monsieur le Président, j'essaierai de résumer aussi, dans mon intervention, les opinions des députés italiens MM. Costa et Nisticò. Ils faisaient partie du nombre d'inscrits à ce débat mais ce dernier ayant été reporté, ils ne sont pas présents.
Mr President, in my intervention I will attempt to summarise the opinions of my Italian colleagues, Mr Costa and Mr Nisticò, too, who were previously down to speak, but are unable to be here due to the postponement of this debate.
Monsieur le Président, j'essaierai de rattraper le temps qu'a utilisé M. García-Margallo, je tiens simplement au nom de mon groupe à apporter notre soutien aux propositions de M. Olle Schmidt, que je félicite pour son travail ardu de rapporteur du Parlement européen.
Mr President, I will try to make up for the time which Mr García-Margallo has used. I would simply like, on behalf of my group, to express our support for the proposals of Mr Olle Schmidt, and I congratulate him on his arduous work as rapporteur for the European Parliament.
Expressions with “président j'essaierai”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
