Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“président j'en arrive” in English

9 examples
Monsieur le Président, j’en arrive à la conclusion.
That, Mr President, brings me to my conclusion.
Monsieur le Président, j'en arrive à la fin de mon intervention.
Mr President, I have almost finished.
Monsieur le Président, j'en arrive au problème des travailleurs transfrontaliers.
Then there are the frontier workers.
Monsieur le Président, j’en arrive à la conclusion que le rapport est juste, mais dur.
Mr President, I come to the conclusion that the report is fair but tough.
Monsieur le Président, j' en arrive à présent à la conclusion. Le drame du Timor a choqué le monde entier.
Mr President, I will close by saying that Timor was a tragedy that shocked the entire world.
Monsieur le Président, j'en arrive maintenant au deuxième point des questions parlementaires, à savoir la situation en Papouasie.
I am now coming to the second aspect of the parliamentary questions, namely the situation in Papua.
- Monsieur le Président, j’en arrive justement au point qui justifie cette manifestation, et qui revêt une très grande importance à nos yeux.
– Mr President, I am just coming to the point that justifies this demonstration, which for us is very important.
Monsieur le Président, j'en arrive au quatrième axe des actions que nous proposons dans nos lignes directrices, à savoir l'égalité des chances.
Mr President, I now arrive at the fourth line of action we are proposing in our guidelines, that is, equal opportunities.
Enfin, Monsieur le Président, j'en arrive au point le plus important: l'Union européenne est une union de valeurs dont la principale est la paix.
Finally, Mr President, I come to the most important element: the European Union is a union of values with, in prime place, the value of peace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.