Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président j'aurais aimé” in English

7 examples
Monsieur le Président, j'aurais aimé pouvoir féliciter le rapporteur pour son travail.
Mr President, it would have been nice if I could have praised the rapporteur for her work.
Madame le Président, j'aurais aimé poser quelques questions au commissaire Wulf-Mathies.
Mr President, I would like to put a couple of questions to Commissioner Wulf-Mathies.
(EN) Monsieur le Président, j'aurais aimé qu'il n'y ait pas d'Autorité européenne de surveillance, mais il y en a une.
Mr President, I wish that we did not have a European Supervisory Authority, but we do.
Monsieur le Président, j’aurais aimé tenir le même discours que propose M. Menéndez del Valle dans son analyse, mais mes propos seront autres.
– Mr President, I would have liked to have said what Mr Menéndez del Valle said in his analysis but will say something else.
Monsieur le Président, j'aurais aimé que l'on nous apporte aussi la preuve que l'Union monétaire nous donnerait effectivement ce que nous ont donné tous les autres engagements.
Mr President, I would have liked the honourable Member to provide the proof that monetary union would effectively give us what all the other commitments have given us.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.