Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans la lutte sur les droits autrement dit peine de mort monsieur le commissaire mesdames quel point par exemple compte tenu d'accord avec cinq ans voudrais souligner grande partie pour les pays ont déjà devrait être

“président j'aimerais revenir” in English

12 examples
Monsieur le Président, j'aimerais revenir sur quatre points.
Mr President, I wish to come back on four points.
(NL) Monsieur le Président, j'aimerais revenir à la situation de la Serbie.
(NL) Mr President, I would like to return to the situation with regard to Serbia.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir un instant sur la question de la flexibilité.
Mr President, I should like to turn the spotlight briefly on flexibility.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir encore une fois sur la demande formulée par mon groupe.
Mr President, may I once again emphasize the importance of this request by my Group.
au nom du groupe PSE. - (DE) M. le Président, j'aimerais revenir sur une décision qui a été prise hier après-midi.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, I should like to come back to a decision that was made yesterday afternoon.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir au programme législatif annuel, après cette digression sur le budget européen.
Mr President, I should like to return to the subject of the annual legislative programme, after that digression on the European budget.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir sur trois aspects de l'excellent rapport de Mme Peijs et les illustrer par des exemples.
Mr President, there are three aspects of Mrs Peijs' excellent report that I would like to highlight and illustrate by way of example.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir sur un sujet qui a été soulevé une fois directement et une fois implicitement par deux de mes collègues.
Mr President, I would like to return to a topic that was raised once directly and once implicitly by two other colleagues.
(PL) Monsieur le Président, j'aimerais revenir sur un point soulevé par M. Solana, en l'occurrence la correcte interprétation du rapport de la CIA sur le programme nucléaire de l'Iran.
(PL) Mr President, I want to return to a point made by Mr Solana, that is, the correct interpretation of the CIA report on Iran's nuclear programme.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir avec le commissaire Bolkestein sur la dernière période de session qui s'est tenue ici et au cours de laquelle nous avons discuté de la promotion des ventes.
Mr President, I should like to take Commissioner Bolkestein back to the last part-session here when we discussed sales promotion.
Monsieur le Président, j'aimerais revenir sur le point 10 de la page 16 du procès-verbal. Monsieur Novo s'étant enquis de l'utilisation de la passerelle surplombant la rue Belliard pour filmer une manifestation, le Président lui a répondu qu'il recevrait une réponse écrite à ce sujet.
Mr President, concerning item No 10 on page 16 of the Minutes, Mr Novo raised the matter of the use of the bridge over rue Belliard to film a demonstration.
Expressions with “président j'aimerais revenir”
président j'aimerais revenir sur7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.