News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président j'aimerais remercier tous” in English
6 examplesMonsieur le Président, j'aimerais remercier tous les membres qui ont pris la parole lors de ce débat.
Mr President, I want to thank all the Members who have spoken in this debate.
rapporteur. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier tous ceux qui sont intervenus dans ce débat.
rapporteur. - Mr President, I should like to thank everybody who spoke in the debate.
rapporteur. - (EN) Monsieur le Président, j'aimerais remercier tous les collègues pour leurs commentaires et leurs contributions.
rapporteur. - Mr President, I should like to thank all the colleagues for their comments and contributions.
membre de la Commission. - Monsieur le Président, j'aimerais remercier tous les intervenants du débat de ce soir pour leurs contributions extrêmement constructives.
Member of the Commission. - Mr President, I would like to thank all the speakers in tonight's debate for their very positive contributions.
membre de la Commission. - (EL) Monsieur le Président, j'aimerais remercier tous les intervenants du débat d'aujourd'hui pour leurs interventions particulièrement intéressantes.
Mr President, I thank all the speakers in today's debate for their very interesting interventions.
Monsieur le Président, j'aimerais remercier tous ceux qui ont participé à ce débat au cours duquel nous avons pu entendre certaines contributions exceptionnellement intéressantes.
Mr President, I would like to thank all those who contributed. We have heard exceptional and worthwhile contributions to this debate.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
