Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président j'aimerais exprimer” in English

8 examples
Monsieur le Président, j' aimerais exprimer ma surprise.
Mr President, I am surprised.
(DE) M. le Président, j'aimerais exprimer mes sincères condoléances à toutes les personnes qui pleurent un membre de leur famille ou un ami.
(DE) Mr President, I would like to express my heartfelt sympathy to all those who are grieving for family and friends.
membre de la Commission. - (EN) M le Président, j'aimerais exprimer ma gratitude à la commission de la pêche et plus particulièrement à son rapporteur.
Member of the Commission. - Mr President, let me first extend my gratitude to the Fisheries Committee and especially to its rapporteur, Mrs Fraga, for her report.
(DA) Monsieur le Président, j'aimerais exprimer mes plus vifs remerciements à Mme Patrie pour son travail acharné, et j'aimerais également remercier la Commission.
(DA) Mr President, I should like to express my warmest thanks to Mrs Patrie for her hard work, and also my thanks to the Commission.
Pour conclure, Monsieur le Président, j'aimerais exprimer notre reconnaissance à l'égard du Parlement pour le soutien qu'il apporte à notre communication sur le racisme, la xénophobie et l'antisémitisme.
To sum up, Mr President, I stress that the Commission is grateful for Parliament's support for our Communication on racism, xenophobia and anti-Semitism.
(PL) Monsieur le Président, j'aimerais exprimer mon soutien à la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur les statistiques trimestrielles sur les emplois vacants dans la Communauté.
(PL) Mr President, I would like to express my support for the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on quarterly statistics on Community job vacancies.
auteur. - (FI) M. le Président, j'aimerais exprimer mes remerciements pour l'excellent niveau de coopération atteint avec les rapporteurs fictifs des groupes politiques dans les négociations sur cette résolution.
author. - (FI) Mr President, I wish to express my thanks for the excellent levels of cooperation with the shadow rapporteurs of the political groups in the negotiations on this resolution.
par écrit. - (IT) Monsieur le Président, j'aimerais exprimer un avis positif concernant le rapport Lambsdorff, qui souligne une fois de plus l'engagement du Parlement européen quant au renforcement du profil de l'Union européenne aux Nations unies.
in writing. - (IT) Mr President, I should like to give a favourable opinion on the Lambsdorff report, which once again highlights the European Parliament's commitment to strengthening the European Union's profile in the United Nations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.