Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“président j'aimerais encore” in English

7 examples
Monsieur le Président, j'aimerais encore soulever certains points.
Mr President, I would still like to raise a couple of points.
Monsieur le Président, j'aimerais encore attirer votre attention sur un problème relatif au règlement.
Mr President, I would like to bring your attention to another problem on a point of order.
En guise de conclusion, Monsieur le Président, j'aimerais encore faire une remarque sur la situation au Chiapas.
To conclude, Mr President, a remark about the situation in Chiapas.
(FR) Monsieur le Président, j'aimerais encore une fois me référer à cette résolution de Ljubljana, contre laquelle nos collègues africains ont voté.
(FR) Mr President, I should like to refer again to the Ljubljana resolution, which our African colleagues voted against.
Monsieur le Président, j'aimerais encore intervenir pour un fait personnel, pour souligner que je ne suis pas d'accord avec ce que mon collègue anglais a dit.
Mr President, I also wish to speak on a personal issue and state that I do not agree with the remarks of my British colleague.
Monsieur le Président, j’aimerais encore une fois remercier le Parlement européen pour son soutien à la Commission en faveur de l’avancement du projet Galileo.
Mr President, I would like once again to thank the European Parliament for its support for the Commission in relation to moving ahead with the Galileo project.
Madame le Président, j'aimerais encore une fois exprimer ma satisfaction face au fait que nous avons pu adopter ce rapport de cette manière et qu'il ait été possible, au cours des négociations avec la Commission, de faire accepter les avis du Parlement quant au contenu.
Madam President, I should like to say again how gratified I am that we were able to vote on the report in this manner and that Parliament was able to secure the approval of the Commission for some of its substantive positions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.