Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
processus de paix question de savoir par contre chefs d'état centrale européenne membres ont d'un point premier lieu fin de compte avant tout trouver une solution institutions européennes ont eu ceux qui ont quelque chose

“président j'ai passé” in English

7 examples
Monsieur le Président, j’ai passé la journée de lundi au Belarus avec plusieurs de mes collègues.
Mr President, along with several other Members of this House, I spent Monday in Belarus.
- Monsieur le Président, j’ai passé la semaine dernière en Turquie avec les membres de la sous-commission des droits de l’homme.
Mr President, I spent last week in Turkey with members of the Human Rights Subcommittee.
(EN) Monsieur le Président, j'ai passé énormément de temps en Croatie et j'ai pris la peine de suivre les événements qui s'y sont déroulés.
Mr President, I have spent some considerable time in Croatia and also taken pains to follow developments there.
Monsieur le Président, j'ai passé une grande partie de mes premières années en politique à lutter contre de dangereux individus du genre de M. Cohn-Bendit.
on behalf of the ECR Group. - Mr President, I spent most of my early political years fighting against dangerous individuals like Mr Cohn-Bendit.
rapporteur suppléant. - (EN) Monsieur le Président, j'ai passé une bonne partie de mon temps dans ce Parlement à dire aux gens que je n'étais pas M. Karim, mais que j'étais, en fait, M. Kamall.
deputising for the rapporteur. - Mr President, I spend a lot of my time in this Parliament telling people that I am not Mr Karim and that I am, in fact, Mr Kamall.
. - Monsieur le Président, j’ai passé les dernières semaines à faire abondamment campagne en faveur de l’avenir de l’Europe et même s’il est malheureux que le référendum aux Pays-Bas ait abouti à un «non», ce n’est évidemment pas une surprise.
. Mr President, I have spent the past weeks doing a lot of campaigning on the future of Europe, and, while it is very unfortunate that the referendum in the Netherlands has ended in a ‘no’, this is not, of course, unexpected.
Monsieur le Président, j'ai passé la semaine dernière avec une délégation du Parlement européen à l'endroit de certains foyers de tension de Cisjordanie et de la bande de Gaza, et donc à Jérusalem, à Bethléem, à Hébron, à Ramallah et dans les camps de réfugiés.
Mr President, I spent last week with a delegation from the European Parliament seeing the situation on the ground at the flash points of the West Bank and the Gaza Strip, i.e. in Jerusalem, Bethlehem, Hebron, Ramallah, Gaza and in refugee camps.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.