(DE) Monsieur le Président, j'ai juste une question pour M. Reul.
(DE) Mr President, I have just one question for Mr Reul.
- Monsieur le Président, j’ai juste une question relevant de la procédure concernant le vote par division.
Mr President, I just want to ask about the split vote from a procedural point of view.
Monsieur le Président, j'ai juste quelques remarques de clôture, mais avant tout, je voudrais remercier tous les membres qui se sont exprimés lors de ce débat, qui est un débat vraiment crucial.
Member of the Commission. - Mr President, I just have some closing remarks, but first of all, I would like to thank all the Members who spoke in this debate, which is a very crucial debate.
- Monsieur le Président, j’ai juste une question complémentaire: M. le commissaire est-il au courant de la déclaration de plusieurs États membres dans laquelle ils expriment leurs réserves concernant l’accord interinstitutionnel auquel nous sommes parvenus?
. Mr President, I have just one additional question: is the Commissioner aware of the statement by a number of Member States in which they express their reservations about the agreement in the interinstitutional agreement that we concluded?