(DE) Monsieur le Président, j'ai aussi une question pour M. Hartong.
(DE) Mr President, I, too, have a question for Mr Hartong.
Madame le Président, j'ai aussi à formuler un autre rappel au règlement.
Madam President, I have another point of order.
(FI) Monsieur le Président, j'ai aussi voté pour le rapport de M. Bendtsen sur l'efficacité énergétique.
(FI) Mr President, I also voted for this report on energy efficiency by Mr Bendtsen.
Monsieur le Président, j'ai aussi une remarque à faire à propos du point 48, qui est un peu plus importante.
Mr President, I too have something to say about paragraph 47, but it is something rather more important.
vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, j'ai aussi beaucoup apprécié de voir comment les choses se passent au RU.
Vice-President of the Commission. - Mr President, I also enjoy seeing how things are debated in the UK.
À cet égard, Monsieur le Président, j'ai aussi quelques questions à poser qui vont dans le sens de celles de certains de mes collègues.
In this respect, Mr President, I also have a number of questions to put to you which move in the same direction as those of some of my colleagues.
Monsieur le Président, j'ai aussi voté en faveur du rapport Bakopoulos parce qu'il est certainement juste d'observer une certaine prudence lors de la mise en circulation de produits qui peuvent être nocifs pour nous tous.
Mr President, I also voted for the Bakopoulos report because it is certainly right to exercise a certain amount of caution when placing products on the market which could be harmful to us all.
Monsieur le Président, j' ai aussi le plaisir de saluer le commissaire espagnol, M. Solbes, que j' ai plusieurs fois félicité, à l' intérieur et à l' extérieur du Parlement, pour l' excellent travail qu' il a réalisé au royaume d' Espagne dans le domaine de la convergence européenne.
Mr President, I am also pleased to welcome the Spanish Commissioner, Mr Solbes Mira, whom I have congratulated more than once, inside and outside this Parliament, on the excellent work he did in Spain on the subject of European convergence.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.