News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président il faut dire” in English
7 examplesMonsieur le Président, il faut dire "merci" aux rapporteurs, au président de la commission des budgets et à la commissaire.
Mr President, I would like to thank the rapporteurs, the Chairman of the Committee on Budgets and the Commissioner.
- Monsieur le Président, il faut dire clairement qu’il est impossible de limiter les effets du sonar sur une base géographique.
Mr President, it must be made very clear that it is impossible to limit the effects of sonar on a geographical basis.
Dans ce sens, Monsieur le Président, il faut dire que l'important est de réformer, pour conserver l'essentiel du modèle européen.
In this connection, I believe it is important to reform so as to retain the core values of the European social model.
Madame le Président, il faut dire que si la Tunisie est une démocratie, elle l'est beaucoup plus dans la forme que dans la substance.
Madam President, Tunisia is officially a democracy, but it certainly is not yet one in reality.
- Monsieur le Président, il faut dire tout d’abord que le contenu du compromis qui semble s’être dégagé récemment ne peut être décrit comme acceptable, tout comme les différents aspects de la proposition initiale étaient inacceptables.
Mr President, first of all, it should be said that the contents of the compromise that appears to have taken shape lately cannot be said to be acceptable, just as various aspects of the original proposal were unacceptable.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
