Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part attention sur aura lieu dans l'intérêt dans laquelle jour appelle d'un état membres de l'union déjà dit pour autant conférence intergouvernementale niveau national politique économique question de savoir processus de paix

“président http www gstatic” in English

10 examples
(DE) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" je me réjouis qu'il y ait eu aujourd'hui un important consensus au sein du Parlement.
(DE) Mr President, I am pleased that there has been a high level of consensus in Parliament today.
(EN) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" j'ai été élu par la population du sud-est de l'Angleterre pour réformer l'Union européenne.
Mr President, I was elected by the people of the south-east of England to reform the EU.
(DE) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" au vu des immenses défis qui attendent l'Europe, il est important, et très heureux, que nous ayons une Commission efficace.
(DE) Mr President, in view of the enormous challenges facing Europe, it is important and a very welcome fact that we have an effective Commission.
(PL) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" il y a plusieurs mois, c'est avec une entière conviction que j'ai voté pour M. Barroso en tant que président de la Commission européenne.
(PL) Mr President, several months ago, it was with complete conviction that I voted for Mr Barroso to be head of the European Commission.
Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" tous ces objectifs exigent un plus grand engagement de la part de tous: de la Commission, du Parlement, des parlements nationaux et des gouvernements.
Mr President, all these goals require a greater commitment by all: by the Commission, by Parliament, by national parliaments and by governments.
(EN) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" j'ai été heureux de voter aujourd'hui pour la Commission, parce que je pense que dans les circonstances et selon les règles de cette Assemblée, c'était ce qu'il fallait faire.
Mr President, I was pleased to vote in favour of the Commission today because I think, in the circumstances and under the rules of the House, it was the right thing to do.
(EN) Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" j'ai voté contre la Commission parce que je ne veux pas être gouverné par une Commission européenne, quelle que soit sa composition, mais il y a des raisons de voter contre celle-ci en particulier.
Mr President, I voted against the Commission because I do not want to be governed by a European Commission of any composition, but there are particular reasons for voting against this one.
Monsieur le Président, http://www.gstatic.com/translate/sound_player.swf" nos institutions seront appelées à mettre en œuvre la méthode dite "démocratique" en établissant un partenariat privilégié, en vue de définir, de mettre en œuvre et, surtout, de sauvegarder l'intérêt véritable de l'Europe.
Mr President, our institutions will be called upon to implement the so-called 'democratic method' by establishing a special partnership with a view to defining, implementing and, above all, safeguarding the true interest of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.