News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président hier au cours” in English
5 examplesMonsieur le Président, hier, au cours de ce débat, il est apparu que la grande majorité des groupes étaient du même avis.
Mr President, yesterday during the debate on this subject, it became clear that a large majority of the groups are thinking along the same lines.
Monsieur le Président, hier, au cours du vote sur le rapport Pirker, un amendement a été déposé par les verts et deux parties de celui-ci ont été approuvées par une majorité de ce Parlement.
Mr President, yesterday during the vote on the Pirker report there was an amendment tabled by the Green Group in the European Parliament, two parts of which had been adopted by the majority in this Parliament.
Madame le Président, hier, au cours du débat, en conclusion de mon introduction, j'avais demandé à la Commission de prendre, avant le vote sur la proposition législative, un engagement clair et ferme d'accepter les deux paragraphes de notre projet de résolution législative.
Madam President, in yesterday's debate I ended my introduction by asking the Commission to give a clear and firm commitment, before the vote on the legislative proposal, to accept the two paragraphs of our draft legislative resolution.
Monsieur le Président, hier au cours de mon intervention sur l'ASEM - je le dis pour le compte rendu - j'ai demandé à Monsieur Henderson de répondre à ma place à une question au Conseil, mais la date de la fin de la deuxième guerre mondiale est évidemment le 15 août, et non le 15 mai.
Mr President, I have a comment regarding the Minutes. Yesterday during my speech on the ASEM, when I asked Mr Henderson to reply to a question I had for the Council, I suggested that the date of the end of World War II was 15 May.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
