News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“président des progrès” in English
5 examplesMonsieur le Président, des progrès ont été enregistrés sur le plan de la politique européenne de sécurité.
Progress has been made in European security policy.
Monsieur le Président, des progrès importants sont intervenus dans la réalisation du marché intérieur en ce qui concerne les médicaments.
Mr President, there has been considerable progress made with regard to the internal market for medicinal products.
Mais aussi sur d'autres points, que j'avais identifiés comme prioritaires dans mon discours précédant le sommet de Florence devant vous, Monsieur le Président, des progrès ont été réalisés.
But there were other points, too, points which I had identified as priorities in my pre-Florence address to this House, where progress has been made.
- Monsieur le Président, des progrès ont en effet été réalisés, mais ce n’est un secret pour personne que, dans plusieurs pays adhérents, l’enthousiasme du public pour l’UE a diminué et les élections européennes en seront la preuve.
– Mr President, progress has indeed been made, but it is nevertheless an open secret that, in various accession countries, public enthusiasm for the EU has waned, and the European elections will demonstrate this.
. - Monsieur le Président, des progrès significatifs ont été réalisés depuis notre dernier débat sur le budget au sein de cette Assemblée, en particulier à la suite de la réunion conjointe entre le Conseil, la Commission et le Parlement le 24 novembre.
. – Mr President, since the last time we discussed the budget in this House, significant progress has been made, particularly following the joint meeting between the Council, Commission and Parliament on 24 November.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
